中日・中田翔、今季限りで現役引退 腰痛が再発「これ以上チームに迷惑は掛けられない」…日本ハム、巨人で活躍、打点王3度、侍ジャパンでも主軸

 中日の中田翔内野手(36)が今季限りで現役を引退することが14日、分かった。巨人からの移籍2年目の今季は野球人生を懸けて挑んだが、持病の腰痛が再発。潔くバットを置く決断を下した。豪快なキャラクターとバッティングでファンを魅了したスラッガーは18年の現役生活にピリオドを打つ。15日に記者会見する予定となっている。

 中田が、決断した。18年間のプロ野球人生に終止符を打つ。大阪桐蔭高1年夏に注目を集めてから、ずっと日の当たる道を歩いてきた。高校球界のスターはドラフト1位でプロの世界に足を踏み入れ、数々の栄光を手にした。

 4番、日本一、打撃タイトル、侍ジャパン。そして、同じくらいの批判やブーイングも受けてきた。人の何倍も酸いと甘いをかみ分けてきた。これまで「執着はしない。辞めるときはスパッと」と言い続けてきた。あらゆるものを背負ってきた中田に二言はなかった。

imgi_13_20250815-00000004-chuspo-000-13-view

(中スポ)
https://news.yahoo.co.jp/articles/2d90d7321d53524aace44ca6a21da80d78bc4b55




578:名無しさん 2025/08/15(金) 02:25:45.987 ID:5QTWg28yw
翔さん…😭



902:名無しさん 2025/08/15(金) 02:48:00.781 ID:NZHLwj44m
なんだかんだようやった方よな

9:名無しさん 2025/08/15(金) 01:49:38.652 ID:.1.coPY5M
お前が引退中田翔



55:名無しさん 2025/08/15(金) 01:57:09.676 ID:1qaJxsNIq
えーまじか



41:名無しさん 2025/08/15(金) 03:06:47.907 ID:.HG2r/RNK
そろそろやからみたいなこと言ってたな




317:名無しさん 2025/08/15(金) 02:09:45.357 ID:rSuKGuBSV
ハム~巨人~中日(引退)

奇しくもガッツと同じルート辿ったな




495:名無しさん 2025/08/15(金) 02:20:38.298 ID:tJ2eHUQIF
立浪の気まぐれで6億稼いだ男



771:名無しさん 2025/08/15(金) 02:39:17.128 ID:pIrYFfegL
巨人がわざわざ値引きシール貼ってまで捨てようとしてたのに

立浪が値引きシール剥がして持っていたって話ほんとすき




742:名無しさん 2025/08/15(金) 02:37:20.428 ID:2ZlCoaUQJ
中田翔 年俸
2008年 1500万円 + 契約金1億円
2009年 1200万円
2010年 1200万円
2011年 1800万円
2012年 4500万円
2013年 8500万円
2014年 1億5000万円
2015年 2億円
2016年 2億4500万円
2017年 2億8000万円
2018年 2億円
2019年 2億8000万円
2020年 2億9000万円
2021年 3億4000万円
2022年 1億5000万円
2023年 3億円
2024年 3億円
2025年 3億円

合計 33億2200万円




555:名無しさん 2025/08/15(金) 02:23:30.904 ID:rSuKGuBSV
巨人最終年中田翔.255 15 37

中日中田翔.217 4 21

1年で急激に劣化したな




765:名無しさん 2025/08/15(金) 02:38:51.168 ID:DzcEyCtNq
2161667676

魔法の数字




269:名無しさん 2025/08/15(金) 02:07:07.611 ID:Tc4w2CtFc
結構評価がムズい選手だよな



105:名無しさん 2025/08/15(金) 01:59:41.837 ID:HIOB9vieH
札幌ドームじゃなければもう少し選手寿命長かったやろな



301:名無しさん 2025/08/15(金) 02:09:29.056 ID:CRWa/RI2B
札幌ドームじゃなければ成績の見栄えよくなるのに
f_14398794



785:名無しさん 2025/08/15(金) 02:40:29.010 ID:z9MSvAaAF
札幌ドームでなければあと70本くらいは打ってたやろ



223:名無しさん 2025/08/15(金) 06:15:03.125 ID:TpPxowfh4
一時期迷走したガニ股フォームすき



791:名無しさん 2025/08/15(金) 02:40:41.234 ID:weutxAImb
打点王3回はまあすごいよね



202:名無しさん 2025/08/15(金) 03:22:03.010 ID:bUS.AMUwt
大谷、近藤を抑えて4番を打っていました←すごそう



458:名無しさん 2025/08/15(金) 03:53:42.472 ID:tWLyu2fl/
黄金時代
l1yVbAG




36:名無しさん 2025/08/15(金) 03:06:08.889 ID:nCQXUZ6mJ
大谷コメント出すんかな



163:名無しさん 2025/08/15(金) 03:18:34.604 ID:.QsmIHSc1
藤浪との対戦見たかった



388:名無しさん 2025/08/15(金) 03:43:25.806 ID:4hzUIi4lp
現役最終年3億で引退とかすげーな



425:名無しさん 2025/08/15(金) 03:49:37.115 ID:HhDvth5bj
まだ行けるやろ



543:名無しさん 2025/08/15(金) 04:02:16.045 ID:g66rG25qF
まさかダルより先に引退するとは



20:名無しさん 2025/08/15(金) 05:30:44.440 ID:rep2/5C5C
田中将大より先に辞めるか



577:名無しさん 2025/08/15(金) 04:07:34.931 ID:ZuSc9yW8b
すごい選手だよ翔さんは

現役通算本塁打
順位 選手 本塁打 実働期間 試合 打数
1 中村 剛也 481 (2003-2025) 2144 7260
2 大谷翔平 316 (2013-2025)
3 中田 翔 309 (2009-2025) 1783 6369
4 山田 哲人 306 (2012-2025) 1626 5881
5 浅村 栄斗 302 (2010-2025) 2024 7328
6 坂本 勇人 297 (2007-2025) 2258 8520
7 丸 佳浩 286 (2010-2025) 1927 6839
8 山川 穂高 269 (2014-2025) 1023 3547
9 柳田 悠岐 266 (2011-2025) 1461 5149
10 鈴木 誠也 264 (2013-2025)
11 岡本 和真 241 (2015-2025) 1037 3800




642:名無しさん 2025/08/15(金) 04:19:02.180 ID:V1eb/9WKt
引退式でサプライズで美馬に登場してもらいたいわ



216:名無しさん 2025/08/15(金) 06:13:58.124 ID:Vr2KL7CKY
そういえば美馬とバチバチやったな 懐かしい



163:名無しさん 2025/08/15(金) 06:01:23.367 ID:hP4Ra3gju
あの2161667が2017年だからもう8年前か
あれが無くて大方の予想通り阪神にFA移籍してたらどうなってたんやろな

unnamed



588:名無しさん 2025/08/15(金) 07:11:30.371 ID:RNYltTnPe
どんでん「えっ?! 獲ったん。よう獲ったなぁ。全然怖ないよ。まあ打っても10本ぐらいやろ」

2年間で10本打てましたか…?




612:名無しさん 2025/08/15(金) 07:13:52.750 ID:i14.otHvK
中日では全く役に立たなかったが巨人では割とやれてた
24本打ったし一時期は岡本を退け4番も打った




66:名無しさん 2025/08/15(金) 05:39:46.965 ID:jbyehVZJE
巨人時代に走塁でケガしたのがあかんすぎるよな



346:名無しさん 2025/08/15(金) 06:36:58.518 ID:vTFrq4BNq
案外スパッと辞めるんやな
現役にしがみつくと思ってたわ




341:名無しさん 2025/08/15(金) 02:10:44.953 ID:lv6rOvnLX
解説とかやるんか



19:名無しさん 2025/08/15(金) 05:30:42.539 ID:CGMN8hR0R
引退後の姿が全く予測できんよな
ハムでコーチやるんか




31:名無しさん 2025/08/15(金) 05:32:45.083 ID:.w04WCSnn
コーチとか無理やろ絶対パワハラするわ



191:名無しさん 2025/08/15(金) 06:07:41.613 ID:Hk77nwUOT
杉谷のカバンもちでもやればええやん



447:名無しさん 2025/08/15(金) 06:49:37.428 ID:DfkYMpWMb
札幌ドームに加藤球が無ければ400本はいっててもおかしくなかった打者やったな
お疲れ様や


広陵野球部、ガチで騒動を知らなかったwwwwwww

広陵高校さん、3年間努力した結果性加害者として引退

【朗報】 ベルーナドーム、ついに人工滝を作るwwww

MLB初の女性審判さん、華々しくデビュー

イチローの現役時代で一番衝撃的だった事

巨人リチャード、100打席近く与えられたら見られる成績になる

里崎さん「ロッテ消化試合突入です、上層部は総辞職決定です」

DeNA「藤浪の制球難を人工知能で改善する」

阪神・森下「藤浪とは対戦したくない。全然楽しみじゃない」

広島東洋カープ、信じられないほどに飽きられるwwwww

中日ドラゴンズさん、とんでもない画像を公開して物議を醸す

昭和の野球おじさん「先発は7回まで投げろ」←これ

篠崎愛さん(33)、ミニスカで始球式に登場

屈強なメジャーリーガー(31)がファンに野次られて号泣してしまう

山本昌、ホームランを打たれただけで星野から18発ぶん殴られる